women in translation

Tag

Poetry

Two Poems by Iulia Militaru

Translated from the Romanian by Claudia Serea We conclude our celebration of Women in Translation Month this week. Katherine E. Young, Poet Laureate Emerita of...

Poetry

Two Poems by Julia Gjika

Translated from the Albanian by Ani Gjika We continue our celebration of Women in Translation Month this week. Katherine E. Young, Poet Laureate Emerita of...

Poetry

Two Poems by Maria Teresa Ogliastri

Bourgeon continues its celebration of Women in Translation Month. Rationing In the line a woman shoutsthere’s flour I think of warm biscuits Soon I hearonly rice is leftbut...

Must-read

Poetry

Two Poems by Bill Ratner

They Send Me to the City to Stay with My Auntie I hang my jacket in the hallwayher apartment is oldmade from shoestring potatoesit smells...

Poetry

IF FREEDOM DIES by Alan Abrams

IF FREEDOM DIES What’s next for us, if freedom dies–For those of us, they smear as woken—must we wear their yoke of lies? They seal their...

Poetry

Rock Paper Scissors Water. water to rub rock smooth water to rust scissors shutwater to dissolve paper into nothingnessthen return it to the cannibal trees waterwaterwaterwaterwaterwaterwater water to...