Translated from the Romanian by Claudia Serea
We conclude our celebration of Women in Translation Month this week. Katherine E. Young, Poet Laureate Emerita of...
Translated from the Albanian by Ani Gjika
We continue our celebration of Women in Translation Month this week. Katherine E. Young, Poet Laureate Emerita of...
Bourgeon continues its celebration of Women in Translation Month.
Rationing
In the line a woman shoutsthere’s flour
I think of warm biscuits
Soon I hearonly rice is leftbut...
art opening
instead of a gun
you use a camera
amputees
are your subject
/these poor people/ you say
the walls of the gallery are dark
prints pinned neatly under spotlight
//life...
LACUNA
Another sun unfurlsover chewing gumcanyons, long gnawedby your foothold.
A corpus colossus,hippocamping: you couchin fault lines, hammockedwhite matter.
Stroke mewith each toss-turn —a neuron-starved bender.
Hypoxia will...
