women in translation

Tag

Two Poems by Iulia Militaru

Translated from the Romanian by Claudia Serea We conclude our celebration of Women in Translation Month this week. Katherine E. Young, Poet Laureate Emerita of...

Two Poems by Julia Gjika

Translated from the Albanian by Ani Gjika We continue our celebration of Women in Translation Month this week. Katherine E. Young, Poet Laureate Emerita of...

Two Poems by Maria Teresa Ogliastri

Bourgeon continues its celebration of Women in Translation Month. Rationing In the line a woman shoutsthere’s flour I think of warm biscuits Soon I hearonly rice is leftbut...

Must-read

Two Poems by Jamilah Ali

Do Black People Speak a Foreign Language?Hell to the no. You told me 50 years agoDonna Reed cannot translate jive into Wonder BreadUnderstood soft...

Homemade Saints by Bliss Goldstein

You’ve forgotten the names of your homemade saintswho crowd in the dark behind your thin lids.In the veil you’ve drawn betweenHere and Not Here, they...

The Opposite of Gaslighting by Sunu P. Chandy

*With gratitude to all who contributed to this crowd-sourced list poem following my social media inquiry I’m so sorry that happened to you.It makes sense...
spot_img